Westward ho! How about Westover?
You've done a great job building along the Orange Line corridor. You should continue that corridor by putting a station a little farther west in the Westover area. It's an ideal location with nice restaurants, a public library and some relatively dense residential development (apartments, single family homes on small lots). It's also very close to the Custis and W&OD trails.